Remove Public Filter Owner
If you want to remove the Ownerdisplay of a filter, you should go this way:
File: layouts/vlayout/modules/Vtiger/ListViewHeader.tpl
Search
{if $GROUP_LABEL neq 'Mine'} [ {$CUSTOM_VIEW->getOwnerName()} ] {/if}
Remove this code. Only this code. Not the complete row.